L'emorragia surrenalica non-traumatica (Nontraumatic adrenal hemorrhage, NTAH) è stata associata al rilascio di catecolamine indotto dallo stress secondario a condizioni patologiche come sepsi e, nell’uomo, recenti interventi chirurgici. Quando sono coinvolte entrambe le ghiandole surrenali, La NTAH può determinare lo sviluppo di ipoadrenocorticismo primario (primary hypoadrenocorticism, HOAC).

Questo case report descrive il caso clinico di un cane maltese maschio di 10 anni in cui è stato rilevato un ispessimento bilaterale delle ghiandole surrenali dopo un intervento chirurgico addominale. Il cane ha mostrato segni clinici e alterazioni laboratoristiche compatibili con HOAC, ma è stato impostato il trattamento per una sospetta insufficienza corticosurrenalica relativa. Tuttavia, i segni clinici sono recidivati dopo la riduzione della dose di idrocortisone e, all’esame ecografico di controllo, è stata osservata una riduzione delle dimensioni delle ghiandole surrenali. I test endocrini hanno confermato la diagnosi di HOAC.